Hello from Chilly Tokyo!

Christmas is just around the corner; we are likely to spend a different Christmas and New Year holidays this year.

As a professional stylist, I occasionally have opportunities to do Japanese kimono styling for photo and commercial shootings; and did one last week.

For this occasion, I have selected a beautiful Okinawa's tradicional kimono called Benigata Kimono with a choice of Okinawa's traditional Bingata Obi designed by Nawacho-san, a texitle designer of Japanese towels sold at our shop.

This light-blue kimono perfectly matches with the Obi with unique coloring and texitled. The pattern of the Obi is a plant called shell ginger, which many Okinawans love and use it for aromatic products such as tea and lotions.

 

We shall be able to introduce more of Nawacho-san's products at our shop starting next year. We will keep you posted.

May your rest of 2020 be happy and healthy; looking forward to seeing you at our shop in 2021 as well.

Best Wishes!

 

Chieko

Barrique Tokyo Shop Curator & Producer

 

 

12月も半分近くになって、気忙しくなってきます。

今年は、いつもと違うクリスマス、年末年始を過ごすことになりそうです。

先日、CM撮影があり着物のスタイリングを致しました。

水色の色無地に沖縄の紅型帯を合わせて・・・紅型の帯は、縄チョウさん作。（SHOPの和手ぬぐいの作家さん）です。伝統的な紅型を縄さんの独特の色づかいとテキスタイルで、センス抜群の帯。

素敵にスタイリングさせていただきました。

そして、この帯の柄は。

沖縄で愛される爽やかな香りの「月桃」（ゲットウ）だそうです。

アロマやお茶、化粧水などいろんな製品に活用されてるそうですよ。

縄さんの作品も少しづつショップにご紹介できると思いますので、その都度、お知らせいたしますね。