Lexiques
Kimono - Kimono et son origine Le kimono est l'un des symboles les plus emblématiques du Japon qui représente notre culture japonaise. Le kimono est à l'origine un sous-vêtement. Autrefois, le kimono était une robe appelée le Kosode (littéralement, « petites ouvertures pour les manches »). Le Kosode est apparu pour la première fois en tant que robe extérieure au Japon médiéval pendant la période Muromachi (1392-1573). Il était décoré en conséquence de somptueux motifs teints, brodés et dorés ou argentés. OBJET | |
Patron Kikko - Motif Kikko, le motif hexagonal a été importé d'Asie de l'Est, en passant par la Chine jusqu'au Japon. Étant donné que le motif ressemble à une écaille de tortue, on pense qu'il apporte de la longévité. | |
Obi - Un Obi est la large ceinture en forme de ceinture (généralement en soie) qui se porte sur le kimon au-dessus des hanches. Les obi tissés sont généralement considérés comme supérieurs aux obi teints. | |
Tabane noshi mon -束ね熨斗文(のし) Les Noshi sont les décorations cérémonielles en papier plié attachées aux cadeaux qui sont offerts pour exprimer les « bons voeux ». Des paquets (tabane) de bandes étroites en forme de ficelle d'ormeau séché sont attachés à la décoration en papier de la même manière qu'un ruban est attaché à un arc sur un cadeau occidental. Comme les noshi forment un design agréable et représentent les félicitations et la célébration, ils sont un motif fréquent tissé dans les kimonos et les obis. | |
Matsukawa shishi mon -松皮菱文(まつかわびし) Le motif Matsukawa shishi est un motif de kimono populaire de la période Edo lorsque les Shoguns régnaient sur le Japon (1603-1867). Il ressemble à la forme pelée d'un tronc de pin. | |
Odoshige lun -威毛文(おどしげ) Odoshige est un motif de kimono qui exprime l'armure des seigneurs de la guerre (daimyo) et de leurs serviteurs-chevaliers (samouraï). Fabriqué avec des couleurs brillantes pour couvrir les manches et l'abdomen de l'armure pour distinguer le guerrier et inspirer la crainte sur le champ de bataille. | |
Rangiku mon -乱菊文 Le motif Rangiku est un motif floral d'orchidées et de chrysanthèmes qui représente l'automne et exprime un sens de la saison. Rangiku représente une beauté qui se reflète dans les couleurs éclatantes de l'automne. |